Sunday, September 26, 2010

...my view...and patchwork!

Yesterday we had a great day. The kids and I all went up in the mountains to try to find the sheep. DS1 and I went on Friday, and found twothirds, and then we found 6 more yesterday. The weather was just beautiful- after a loooong time of rain, rain, and more rain, we finally had sun!

Vi hadde en flott dag igår! Fikk med meg ungene til fjells etter sauer. Eldsten og jeg hadde vært oppe fredag, da fikk vi ned 2/3 av flokken, og så fant vi 6 til igår. Strålende vær! Etter uke på uke med bare regn, hadde vi endelig sol! The view from the top- Selja is the dark island top left, and our farm is front right.

Her er utsikten fra toppen, klosterøya Selja er i øverste venstre bildekant, og gården vår nederst til høyre. Selja again, and Stadlandet in the back. Whenever you listen to the weaterforecast on the radio, you will hear the word "Stad". Well, that's here....

Selja igjen, og Stadlandet i det fjerne. Hører du på værmeldinga, så kommer stadig ordene "ved Stad". Vel, det er altså her...

Then over to something completely different...I've never tried much of patchwork/quilting...too fiddly, I guess! But Gina had a tutorial for a christmas tree, and I just had to try! Fun!! I'm not happy about the binding- I've never done it before, and didn't read the instructions (from one of my many quiltbooks...) until after I'd done it-LOL! I also wish I had some other fabric for the tree. But all in all- I like it:-)
Så over til noe helt annet...jeg har aldri vært spesielt interessert i lappeteknikk/quilting...litt for mye dill, tror jeg! (mn jeg syns det er veldig fint!) Men så hadde Gina en beskrivelse på hvordan du skulle sy juletrær, og jeg bare måtte prøve! Det var moro! Jeg er ikke helt fornøyd med lukkekanten- har jo aldri gjort det før- og leste ikke instruksjonene (som jeg fant i en av mine mange lappeteknikkbøker...joda, jeg har en bunke...) før etter at jeg var ferdig! Typisk meg..;-) Skulle også gjerne hatt treet i et anet grønt stoff. Men- stort sett er jeg fornøyd:-)

The star needs a bit more "bling", I think I will add some beads to it. It's a bit pale now. I also added a few applique parcels, and a tiny "welcome" sign. Will be nice to keep on the wall for Christmas.
Stjerna i toppen trenger litt mer dill, tror jeg får finne enten perler eller paljetter, den er litt for bleik. Jeg har også applikert på litt pakker og et "velkommen" skilt i nedkant. Blir fin på veggen i ganga i jula.



Have a great day!
Ha en flott dag!

9 comments:

Ruth said...

Hei. Det er utrolig mye tull med Blogger for tiden. JEg får ikke logget inn eller jeg får ikke til å legge inn hverken kommentarer eller innlegg. Grrr.

Men nå er jeg jo her - jeg har sagt det før og jeg kan like gjerne si det igjen - det er helt ubegripelig vakkert rundt deg. Helt fantastisk nydelig.

Jeg blir skikkelig imponert over quilting din. Jeeg syns det er så flott og jeg får det bare ikke til. Når jeg skal prøve blir alt så skeivt at det nesten blir en helt ny "artform".

Her er det grisekaldt. Mange minusgrader både i gårnatt og i natt. OG regn hele neste uke. Skal vi flytte til Syden?

Ha en super uke.

Heidelweiss said...

The view is amazing. Norway is swiftly becoming top 3 on my list of places to visit very soon (within 2 years).

I LOVE that quilt. I've only done one quilt and it was for a project in college (I know, strange). I loved it but I've never done another since. I just read a book called "Prayers for Sale" that talks a lot about quilting and it piqued my interest again.

You are so insanely talented, I don't think there's a craft you can't do!

Caffeine Girl said...

If I lived in as beautiful a place as you, I'm not sure I'd ever travel!

Gina said...

What great views. One day when I win the lottery I want a house that has views like that. I don't care what sort of house it is as I only wantthe views.

I love the quilt. I'll be pinching that photo to show on my blog if you don't mind.

Love and hugs Gina xxx

Ninne said...

Så nydelig kveldshimmel, Marit! Du er jammen tøff som begynner på noe sånt som du egentlig ikke hadde tenkt å gjøre! Juletreet ble kjempeflott! Tenk nå er det bare 3 mnd til jul !!

Anonymous said...

Well done Marit having a go at patchwork. It's a good way to use up leftovers from dress making.

Yes I know what you mean about being grateful for the sun after days of rain. Great photos.

aimee said...

Incredible, beautiful, totally amazing photos! Such gorgeous countryside!
I like your idea about adding some beads to the Christmas Tree quilt--it will be like the lights or ornaments on it:)
Blessings,
Aimee

Tracy said...

The mini quilt is LOVELY, Marit! It is very sweet and pretty--and with Christmas soon around the corner, just the thing. :o) LOVE the views you share from you home... such breathtaking beauty... Happy Autumn Days ((HUGS))

Farmors said...

Jeg har også sagt det før, som Ruth, det er så vakkert hos deg, og utsikten kan helt sikkert bli hundrevis av forskjellige uttrykk.
Men over til perlene, jeg pleier å kjøpe perler hos Panduro hobby.
Med tynt babygarn kan nesten alle perler brukes, men med litt tykkere garn så må de ha litt større hull.
Tre en sytråd i en nål som greit går gjennom perlene du vil bruke, og knyt den til en løkke. så legger du strikketråden inn i løkka, så er det bare å tre perlene på nålen og skyve dem inn på garnet. Det er litt pes å måtte skyve alle perlene foran seg i begynnelsen, men så blir det jo færre etter hvert.
Hvis du ikke får tak i perler der du bor, så si i fra, jeg hjelper deg gjerne! Har mengder av både klare perler og de jeg brukte på den lilla luen.